ชายใส่กุญแจมือนั่งบนม้านั่งรอขึ้นศาล เขาถูกนำตัวขึ้นศาลโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจสองคนจากเรือนจำใกล้เคียง ในขณะเดียวกัน แม่และลูกสาวสองคนของเธอกำลังยุ่งอยู่กับทนาย ปรับแต่งกลยุทธ์ของพวกเขาก่อนที่พวกเขาจะขึ้นศาลซึ่งดูเหมือนการหย่าร้างที่ยุ่งเหยิง เป็นประเภทของฉากที่คุ้นเคยในห้องพิจารณาคดีทั่วประเทศฝรั่งเศส ยกเว้นรายละเอียดเพียงอย่างเดียว

หัวหน้าอัยการในส่วนนี้ของฝรั่งเศสตะวันตกเฉียงใต้กำลังเดินเตร่ไปตามทางเดินในชุดคลุมที่มีกฎหมายของเขาพร้อมกับลาบราดอร์สีดำที่สวยงาม ตัดแต่ง แต่มีกล้ามเนื้อเป็นหัวหน้า ทนายความ Jaded และเจ้าหน้าที่ตุลาการที่คลั่งไคล้รีบออกจากสำนักงานเพื่อลูบไล้สุนัขอายุ 5 ขวบ เมื่อสองปีที่แล้ว Lol กลายเป็นสุนัขตัวแรกในยุโรปที่ให้การสนับสนุนด้านตุลาการอย่างเป็นทางการในศาลแก่เหยื่ออาชญากรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ได้รับความทุกข์ทรมานจากความรุนแรงหรือการล่วงละเมิดทางเพศ เขารู้จักศาลนี้ดีกว่าผู้กระทำความผิดซ้ำ อัยการ Frédéric Almendros ได้ยินเกี่ยวกับการทดลองที่คล้ายคลึงกันในเมืองซีแอตเทิลทางตะวันตกเฉียงเหนือของสหรัฐฯ และตัดสินใจลองทำในศาลของเขา